Omg i can't listen american movies in the original language?

i'm from italy and i decided to watch movies from the united states (that are the majority..) in the original version,to improve my english.

but every time i tried,after 10 minutes i can't stand the sound of american voice,not because of the words (that i usually understand),but because of how you speak.

i mean,you speak normally..but for me you pronounce phrases giving them no expression at all,no colour,no power,no musicality..is like listening "_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _"

with the english accent is quite better.

can u anderstand my problem?????Omg i can't listen american movies in the original language?You're saying the fact that we don't use a lot of intonation bothers you. We don't have a lot of "music" the way we speak English. Well, I suppose I understand in contrast with Italian, but really that's just the way the language is. As we would say, "Tough. Deal with it."



Maybe you should try movies with a southern flavor. There's a lot more intonation in the southern accent.Omg i can't listen american movies in the original language?
can i understand your problem.



no not really.Omg i can't listen american movies in the original language?If you think that American pronunciation is dull, then quit watching our movies! Watch some British movies instead!Omg i can't listen american movies in the original language?
List the movies you've tried watching.

Because maybe you're just watching bad movies.Omg i can't listen american movies in the original language?English isn't nearly the most beautiful language anyway but brittish accents are generaly better sounding AND they speak better anyway